Сторінка для батьків
Ваш заголовок
Навіщо читати разом з дітьми
Родинне читання - цікава й своєрідна форма спілкування, в якій беруть участь як мінімум троє: дитина, мама (тато, бабуся...) і автор книги чи статті в журналі. Спільне читання художніх творів перекидає місток до відвертості й порозуміння між дитиною і батьками. Спільно проведені за читанням та прослуховуванням художніх творів години сприяють розумінню не лише змісту твору,, навколишнього світу, а й одне одного. При цьому дитяча пам'ять надовго зберігає атмосферу довіри та єднання з дорослими, інтонації голосів тата й мами, їхні слова, пояснення. Дитина вчиться розуміти і критично осмислювати текст, визначати й висловлювати головну думку твору. Дослухаючись до думки дорослих щодо прочитаного, малюк і сам намагається ставити запитання, аналізувати різні погляди, формулювати свої враження. Діти дуже люблять, коли їм читають художні твори. Прочитані в дитинстві казки та цікаві історії запам'ятовуються на все життя.
( https://leleka.rv.ua/index.php?m=content&d=view&cid=126 )
Пропонуємо до вашої уваги деякі твори української та світової літератури, які можна почитати разом з дітьми.
Всеукраїнський місячник шкільних бібліотек
Спільне читання з батьками вдома створює теплу атмосферу та зміцнює взаємини в сім'ї.
Пропонуємо кілька книг для читання разом з дітьми.
Список сучасних українських книг, які підійдуть для спільного читання батьків з дітьми віком 6-14 років.
Для дітей 6-9 років:
"Татусеві дочки" - Оксана Лущевська
- Серія казок про пригоди двох сестер, наповнена добром і гумором.
"Лісова пісня" - Леся Українка (адаптована версія)
- Казкова історія про кохання, природу та магію лісу.
"Пригоди вушка-лісника" - Наталія Шевченко
- Книга про пригоди маленького лісника та його друзів, в якій поєднуються веселі історії з повчальними моментами.
Для дітей 9-12 років:
"Чарівна книжка" - Людмила Старицька-Черняхівська
- Серія, що включає фантастичні пригоди, які вчать дітей доброті та дружбі.
"Снігова королева" - Олександр Дерманський (адаптована версія)
- Сучасна інтерпретація класичної казки Г.-Х. Андерсена.
"Зачарована Десна" - Олександр Довженко (адаптована версія)
- Оповіді про дитинство автора, наповнені природою і краєвидами України.
Для дітей 12-14 років:
"Джури козака Швайки" - Володимир Рутківський
- Пригодницька повість про молодого козака та його друзів.
"Літо з серйозними новинами" - Олександр Ірванець
- Сучасна історія про дружбу та складності підліткового віку.
"Незнайомець у дзеркалі" - Неда Неждана
- Роман, який порушує питання самоідентичності та пошуків свого місця у світі.
Загальні рекомендації:
"Книга про злу принцесу" - Катерина Бабкіна
- Сучасна казка, яка вчить про прийняття себе та інших.
"Сонце в руках" - Мар'яна Савка
- Вірші, що передають красу української мови та культури.
Цей список допоможе вам обрати цікаві книги, які сподобаються і дітям, і дорослим. Спільне читання української літератури – це чудова можливість для обговорення важливих тем і розвитку любові до книг!
Список сучасних зарубіжних книг, які підійдуть для спільного читання батьків з дітьми віком 6-14 років.
Для дітей 6-9 років:
"Володар мух" (переклад) - Вільям Ґолдінг
- Захоплююча історія про дітей, які опинилися на безлюдному острові.
"Кіт у чоботях" - Шарль Перро
- Класична казка про хитрого кота, який допомагає своєму господареві.
"Крижане серце" - Джудіт Керр
- Серія книг про пригоди молодої дівчини, її друзів і незвичайних істот.
Для дітей 9-12 років:
"Гаррі Поттер" (серія) - Дж.К. Роулінг
- Пригоди юного чаклуна, які зацікавлять усю родину.
"Південна казка" - Кен Кесі
- Повість про дружбу та пригоди у незвичайному світі.
"Пригоди Тома Сойєра" - Марк Твен
- Класичний роман про молодого хлопця, його дружбу та неймовірні витівки.
Для дітей 12-14 років:
"Мандрівний замок" - Діана Уїнн Джонс
- Фентезі, яке захоплює своїм світом і незвичайними персонажами.
"Чудовий новий світ" - Олдос Хакслі
- Дистопічний роман, який ставить важливі питання про майбутнє людства.
"Моя сімейка і інші звірі" - Джеральд Даррелл
- Автобіографічні оповіді про дитинство автора на острівці Корфу.
Загальні рекомендації:
- "Книги з серії "Школа чарівників" - Мері Поппінс
- Чарівні історії про пригоди, дружбу та навчання.
- "Незнайомець із зоомагазину" - Кен Фоллетт
- Легка та цікава книга про дружбу між людьми та тваринами.
Цей список допоможе вам знайти книги, які зацікавлять вашу родину. Спільне читання – це чудова можливість для спілкування та обговорення цікавих тем!
Книга - найкращий подарунок
Коли діти читають якісну літературу — це чудово! Вони поринають у світ нових історій, знайомляться з добрими героями, на котрих хочеться бути схожим, формують свій світогляд.
Є у Львові видавництво «Ірбіс Комікси», яке видає українською мовою чудові всесвітньовідомі комікси для дітей та молоді Директорка Видавництва, Мар'яна Кондзелка, вважає, що завдяки коміксам можна дізнатися про світ навколо легко, цікаво та швидко.
Радимо батькам переглянути презентації, які допоможуть обрати книгу.
Поради батькам від Йоанни Ліндбек "Як зацікавити дитину читанням"
Йоанна Ліндбек,шведська амбасадор з дитячого читання (є така посада у шведському королівстві)
- Читайте дитині вголос, навіть після того. Як вона навчилася читати самостійно.
- Обговорюйте з дитиною прочитане «Що сподобалося?», «Що було нудним і чому?»
- Ретельно добирайте книжки до читання з дитиною, і не лише з того що ви читали в дитинстві. Шукайте з поміж сучасних видавничих новинок, адже вони ближчі сучасним дітям.
- Читайте самі, адже дитина наслідує дорослих, а надто батьків, а не лише робить те, що ті їй скажуть.
- Обговорюйте з дитиною зокрема, й ті книжки, які ви читали для себе. Розкажіть дитині, як вони на вас впливають, чим захоплюють.
- Організуйте дитині візит до бібліотеки. Нехай вона пізнає, яке воно королівство книжок, де мешкають книги, книжки, книжечки.
- Читайте дитині не лише художню літературу, спробуйте будь-що, аби воно було текстом. Скажімо, візьміть кулінарну книгу і приготуйте щось разом із дитиною за одним із прочитаних рецептів.
- Використовуйте для читання з дитиною книжки різних форматів - паперові, електронні, аудіо книжки.
Кращий спосіб зробити дітей хорошими - зробити їх щасливими.
Поради батькам
Варто прочитати батькам
Що читати?
Дуже важливо розуміти, що сімейне читання - це не просто читання дітям. Деякі дитячі книги варто прочитати і дорослим, батькам, щоб краще розуміти своїх дітей, знати, чим живе сучасне покоління, про їх захоплення та уподобання. Врешті-решт це потрібно зробити і для того, щоб легше знаходити спільну мову з власною дитиною, розуміти її вчинки та почуття.
Чіка В. З мамою і татом - до бібліотеки! : [бібліотека як організатор сімейного читання] / В. Чіка // Шкільний бібліотечно-інформаційний центр. Бібліотечна робота. - 2013. - № 5. - С. 13-18.
Гресь А. Такі різні діти : кн. для батьків, яких ніхто не навчав педагогіки : психолог. проблеми, поради, рек. / А. Гресь ; [проект "4Mamas"]. - Харків : Основа, 2015. - 236 с.
До першого класу без проблем! : усе, що мають знати батьки майбут. першокласників / С. Харитонова ; [проект "4Mamas"]. - Харків : Основа, 2017. - 176 с.
Слотвінська А. Бавимося разом, або Як впоратися з дитячим непослухом / А. Слотвінська, Алла ; фот. О. Вербовецької ; пер. з рос. О. Антонів. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. - 198 с.
Чуб Н. Відповіді на несподівані запитання вашого малюка / Н. Чуб ; дизайн обкл. І. С. Черногор. - Харків : Vivat, 2017. - 159 c.
Райман Г. Потреби чи забаганки? : Що дозволяти і чого не дозволяти дітям? / Г. Райман ; пер. Т. Різун. - Львів : Свічадо, 2012. - 166 с.
Діти та Інтернет
Для дітей наслідки безконтрольного спілкування з Інтернетом можуть бути самими непередбачуваними. Для того щоб зробити інтернет-життя своєї дитини менш ризикованим, батькам необхідно трохи попрацювати.
Поясніть дітям кілька простих правил роботи в Інтернет - буде набагато краще, якщо дитина дізнається правила безпечної поведінки в Інтернеті від батьків, а не зі свого сумного життєвого досвіду.
Для безпеки дітей в Інтернеті:
Дітям не можна залишати в публічному доступі або відправляти незнайомцям поштою, при спілкуванні в соціальній мережі або у чаті контактну інформацію - зловмисник може вистежити людину за її адресою або номером телефону.
Дітям в Інтернеті не можна погоджуватися на вмовляння незнайомих людей про особисту зустріч. Подібні пропозиції краще ігнорувати, а спілкування з дуже наполегливою людиною припинити.
Дітям не треба публікувати адресу своєї електронної пошти на жодних форумах, сайтах спільнот та соціальних мереж. Він може стати здобиччю спамерів, і пошта після цього наповниться сміттєвими листами.
Дітям не слід переходити за посиланнями в повідомленнях від невідомих адресатів. Це може бути небезпечно, оскільки повідомлення може бути надіслано зловмисниками.
Дітям не варто переходити за посиланнями в повідомленнях з надмірно привабливими пропозиціями, наприклад, підняти рейтинг облікового запису або отримати "суперможливості" в соціальній мережі. Найчастіше такі повідомлення розсилають шахраї або зловмисники для того, щоб заманити користувача на шкідливу веб-сторінку і заразити його комп'ютер вірусом.
Дітям в Інтернеті не варто звертати уваги на пропозицію безкоштовних подарунків, легкого заробітку, повідомлення про отримання спадщини і тому подібні. Такі повідомлення розсилають тільки шахраї.
В цілому, спілкуватися і вести себе в Інтернеті дитина повинна так само обережно, як і в реальному житті, щоб убезпечити себе від негативного впливу Інтернету.
Комп'ютерні програми для безпеки дітей в Інтернеті
В даний час існує багато спеціальних комп'ютерних програм для контролю за дітьми в Інтернет, у багатьох антивірусних програмах реалізований такий функціонал, який може допомогти убезпечити вашу дитину від багатьох загроз. Ви можете вибрати рішення, зручне саме вам по набору можливих обмежень, гнучкості налаштування і т.п.
Для безпеки дітей в Інтернеті за допомогою комп'ютерних програм можна:
• Фільтрувати небажаний веб-контент (ресурси еротичного, екстремістського змісту і ресурси, що пропагують насильство);
• Є функція "безпечного пошуку" в більшості популярних пошукових системах.
• Можливість блокувати доступ дитини до конкретних веб-сайтів.
• Можливість блокувати доступ дитини до груп для дорослих у соціальних мережах.
• Можливість відстежувати листування дитини в соціальних мережах і IM-чатах (IM-чати - це служби миттєвих повідомлень (Instant Messaging Service, IMS) і програми-клієнти (Instant Messenger, IM) для обміну повідомленнями в реальному часі через Інтернет обмежувати спілкування з підозрілими кореспондентами).
• Можливість встановити заборону на пересилку будь-яких персональних даних в соціальних мережах і IM-чатах.
Рішення для захисту від спаму.
Для того, щоб відстежувати інтернет-зв'язок дітей, потрібно встановити спеціальний додаток, що буде зберігати всю переписку і дії дитини в Інтернет.
Діти повинні користуватися бібліотеками. Це корисно навіть тим, у кого вдома є багато книг. Дізнатися, що читають їхні товариші, поцікавитись новинками літератури, вибрати і прочитати книгу, яка тільки-но надійшла до бібліотеки, стати першим її читачем - все це приносить радість! І ви повинні постійно підтримувати це в дітях!
Видавництво "Ранок" для батьків
Чому важливо читати дітям казки
"Якщо ви хочете, щоб ваші діти були розумними - читайте їм казки. Якщо ви хочете, щоб вони були ще розумнішими - читайте їм більше казок."
Альберт Ейнштейн.
Казки, чи то пак будь-які історії, є частиною творчості людей відколи існує мова. У них зашифровані повчання, варіанти виходу із різних ситуацій. Справді, казка - це ж не лише цікава історія для маленької дитинки, це не тільки той місточок через який переходить свідомість наших дітей перед тим, як поринути у сон. Там захована мудрість, яку накопичило людство за дуже довгий час.
Казка є важливим елементом у формуванні розвитку дитини. Кожен народ володіє своїм набором казок, де є унікальні персонажі і герої, і зловмисники. Їхні пригоди, перешкоди та шляхи, які вони долають теж є унікальні. В такій простій казковій формі дітям розповідається про дуже важливі речі: структуру світобудови, добро і зло, цикл життя тощо.
Казки допомагають дітям стати емоційно стійкішими. Вони розповідають про реальні проблеми у фантастичних обставинах. Знову ж таки, у більшості казок герой завжди перемагає. Це допомагає дітям у безпечних умовах дізнатися про те, що погані пригоди стаються зі всіма.
Завдяки казці ми всі володіємо спільною мовою, казки перетинають культурні кордони і мають універсальне послання - добро перемагає зло. Також за допомогою казок діти навчаються про основні елементи історії - персонажів, сценарій та сцену, де все відбувається. Коли дитина в стані засвоїти ці основні елементи, їй легше робити передбачення та розуміти інші історії, які вона читає.
Безумовно, казки розвивають уяву. Вони дають нам можливість навчити наших дітей основ критичного мислення. Крім того, казка є чи не найкращим раннім вчителем основ моралі та уроків життя.
П'ять важливих причин читати книги дітям
"Тільки там, де читають батьки,
зростає дитина, що читає."
Януш Корчак
За результатами нещодавно проведеного опитування третина батьків щовечора читають своїм дітям книги. Більше половини опитаних заявили, що їхні діти проводять більшу частину часу не з книгами, а з відеоіграми і телевізором. Був також і тривожний відсоток сімей, у будинку яких взагалі відсутні книги.
Читання вашим дітям не просто приємна річ, це дуже важливо для їхнього розвитку. Вони будуть краще підготовлені до школи й надалі швидше зможуть засвоювати навчальну програму, а також досягати хороших успіхів у довгостроковій перспективі. Окрім того, щоденний ритуал читання, особливо перед сном, допомагає емоційному зростанню і може бути корисним і для вас, як для батьків. І ось чому.
1. Спокійний вечірній ритуал допомагає дітям перейти до сну.
2. Розглядання книги поки її хтось читає, допомагає дітям сформувати готовність до читання.
3. Читання допомагає розвивати уяву дитини.
4. Читання допомагає дітям дізнатися про їхній світ.
5. Спільне читання з дітьми зміцнює ваш зв'язок із ними.
Шановні дорослі! Тата і мами!Приходьте до шкільної бібліотеки!
"Дитяче читання, виховання книгою -
найтонший, найсильніший поряд зі словом
учителя, засіб впливу на душу дитини, підлітка."
В. Сухомлинський
У шкільному віці, коли становлення особистості школяра відбувається найбільш інтенсивно, самостійному дитячому читанні відводиться особлива роль.
Як розвивати в дитини любов до читання
Зробіть читання приємним заняттям:
починаючи від народження дитини, постійно купуйте книги;
створіть вдома власну бібліотеку;
поповнюйте періодично домашню бібліотеку літературою, відповідно до віку вашої дитини;
прищеплюйте дитині любов до книги;
виховуйте бережливе ставлення до книги;
контролюйте читання дитини;
вчіть переказувати прочитаний твір;
вчіть дитину вибирати книгу за її уподобаннями;
даруйте дітям книги, цим ви даєте зрозуміти, що книги особливі;
обмежте час перегляду телепередач;
не примушуйте дитину читати;
створіть приємну атмосферу: тихий належно освітлений куточок заохочує до читання;
показуйте приклад, якщо дитина бачить, що ви зручно вмостились з гарною книгою в руках, вона зрозуміє, що ви не тільки говорите про користь читання, але й самі читаєте.
Читання дорослого для себе в присутності дитини, разом із нею, обговорення прочитаного - усе це закладає основу літературної освіти дитини читача.
Як обговорювати з дитиною прочитане
1.Спитайте, чи сподобалось дитині прочитане. Чим?
2.Що нового дізналася?
3.Попросіть дитину розповісти про головного героя, головні події.
4.Які слова і вислови запам'яталися?
5.Чого навчила книга?
6.Запропонуйте дитині зробити малюнок до епізоду, який їй найбільш сподобався.
7.Знаходьте час, щоб відповідати на запитання, які ставлять ваші діти під час читання. Це означає, що діти потребують вашої уваги.
Які обрати шляхи, методи і прийоми, щоб навчити дитину читати?
Допоможуть вирішити ці завдання статті:
1.Акеліна Н.А.Читання як фактор соціального успіху/ Н.А. Акеліна// Шкільний бібліотекар. - 2014. - № 5.- С. 2-4.
2.Чічкан Т.М. Виховуємо любов до читання/ Т.М. Чічкан// Шкільна бібліотека. - 2012. - № 5. - С. 87-89.
3.Іванюк С. «Не минулому судити майбутнє»: (проблема читання)/ С. Іванюк// Літературна Україна. - 2012. - № 16, 19 квітня. - С. 14.
4.Чічкан Т.М. Виховуємо любов до читання: поради батькам/ Т.М. Чічкан// Шкільна бібліотека. - 2010. - № 1. - С. 88-89.
5.Копач Г.С. Виховання у дітей інтересу до читання/ Г.С. Копач// Шкільний бібліотекар. - 2011. - № 1. - С. 2-5.
6.Кравцова Н.М. Ваша дитина і читання: підказка для батьків: «так» і «ні»/ Н.М. Кравцова// Шкільна бібліотека. - 2010. - № 1. - С. 90-91.
Тільки ви, батьки, станете запорукою успішності ваших дітей, якщо надасте їм можливість долучитися до світових книжкових скарбів, що зберігає бібліотека.
Гарний читач починається з родини
"Тільки там, де читають батьки, зростає дитина, яка читає", - сказав Януш Корчак. І це насправді так. Інтерес до читання значною мірою залежить від ставлення до книги в сім'ї.
Виховання любові до книги розпочинається саме з тієї миті, коли дитина вперше перегорне сторінки гарно ілюстрованої книги. Читаючи дитині книжку, показуючи малюнки, батьки знайомлять її з навколишнім світом саме зі сторінок книги. Не вміючи ще розмовляти, дитина "читає" - безпомилково показує малюнки із зображенням звірів, птахів, героїв казок.
Василь Сухомлинський писав: "Читання як джерело духовного збагачення не зводиться до вміння читати: з цього вміння воно тільки починається..."
Існує думка про те, що вроджені здібності до читання у дітей виявляються лише у віці від 18 місяців до 3-х років. А от психологи вважають, що прищепити любов до книги та читання можливо лише до 9 років. Пізніше це зробити складно, іноді практично неможливо.
Що ж таке сімейне читання? Чи актуальне воно у час комп'ютерних технологій? Чи не призабуті сімейні читання у наших родинах?
Головна відмінність сімейного читання від інших його видів - класного, позакласного та домашнього - полягає в тому, що батьки, використовуючи книгу, починають по-справжньому займатися духовним розвитком своєї дитини, формуванням її особистості.
Сімейні читання - це своєрідна давня традиція інтелігенції. Це форма спілкування, в якій беруть участь як мінімум троє: дитина, батьки і автор книги. Сімейне читання - це розмова батьків із дітьми про мораль, стимулом якого є спільне читання творів літератури. Це монолог дитини, в якому вона роздумує над змістом твору, прагне виявити і виразити його моральну ідею.
Давно помітили: доки дитина мала, дорослі із задоволенням читають їй книжки. А коли йде до школи, то батьки думають, що тепер буде читати сама. І розмова з дочкою чи сином зводиться до шкільних предметів та оцінок. Ось тут на допомогу приходить сімейне читання. Під час такого читання мати і батько відкриваються для дитини з нового боку, що додає їм поваги та авторитету, і батьки помічають, що їх діти подорослішали. Вони обговорюють разом прочитані книги, обмінюються думками, зачитують цікаві моменти, разом хвилюються за героїв книг, сміються і плачуть. Вчаться не розгублюватися в життєвих небезпеках, а це саме те, що кожна дитина повинна вміти.
Думка про те, що література - підручник життя, не нова, але, не дивлячись на банальність, це твердження вірне. Чим більше читатиме дитина, тим краще вона орієнтуватиметься в житті і знатиметься в людях. Залучаючи дітей до читання, ми тим самим допомагаємо їм бути успішними в житті.
Якщо донедавна книга була для людини основним джерелом інформації, а читання - популярним способом проведення дозвілля, то тепер у неї з'явилися могутні суперники - телебачення, комп'ютер, відеоігри. Зараз багато хто вважає читання "зайвою тратою часу", віддаючи перевагу екранізованим версіям творів. Але книга - вічна. Її ніщо замінити не зможе. Прищеплення дітям інтересу до читання, констатує наука, на 90% залежить від батьків. Але змусити дитину читати неможливо, книгою потрібно зацікавити. Кожна книга повинна прийти до дитини у відповідному віці, інакше дружба з нею може й не відбутися.
